1931 m. Vilnių užliejo potvynis, kuris pridarė daugiausia žalos lyginant su ankstesniais potvyniais. Gyventojai buvo priversti palikti namus, vieni glaudėsi kareivinėse, kiti apsistojo pas giminaičius. Upėje prie Žaliojo tilto buvo galima matyti vandens nešamas namų liekanas, stogus, sienas, tvoras ir kitus daiktus. Vanduo kilo taip greitai, jog pasiekė Žaliojo tilto lygį ir į jį atsirenkę nuolaužos suduždavo į šipulius. Vanduo neaplenkė ir Katedros, buvo užlieti jos požemiai su kartu ten buvusiais palaikais. Ant Akademijos bibliotekos sienos yra atžyma, pagal kurią galima įsivaizduoti kokiame lygyje buvo vanduo per tuometinį potvynį.

Lietuvis - mes pakėlėm PVM iki 21%;
Anglas mes sumažinom PVM iki 13%.

Lietuvis - mes pakelsim namu savikainą ir išgelbesim kelis statybininkus draugus priversdami gyventojus renovuotis namus ir kristi amžiams į skolas bankams.
Anglas - mes sumažinom namų savikainą ir palūkanų dydį penktadaliu, kad gyventojai nekristų į skolas krizės laikotarpiu.

Lietuvis - mes mažinam pensijas ir socialines išmokas bei bedarbių išmokas iki 650 Lt, nes jie nebeieško darbo iš gero gyvenimo.
Anglas - baikit, jie gi pas mus numirtų iš sielvarto..

Lietuvis - mes studentams skyrėme dviem mokslo metams krepšelius bei pažadėjome iš bankų gauti 3% paskolas mokslui, o padarėme 11% paskolas, o krepšelius panaikiname, atiduodami perskirstyti mokslo įstaigoms.
Anglas - Mes remiame studentus, skiriame mokslui pilnas paskolas su 1,5% palūkanomis, negrąžinamas pašalpas knygoms, bendrabučiui, jei studentas neturi pakankamo pragyvenimo šaltinio, t.y. tėvai per metus uždirba mažiau nei 15000 svarų, o jei vargšas studentas pasirinko blogą specialybę bei 15 metų kasmet teuždibs tik iki 15000 svarų, jam paskolos ir palūkanų grąžinti iš viso nebereikės.

Lietuvis - taip, žiemos šiemet šaltos, kelių nebespėjam valyti, kadangi per brangu, jų ir nebevalom, laukiam geresnio oro, bet va vairuotojai visai nebemoka važiuoti, arba patys užsimuša, arba kitus užmuša.
Anglas - taip, pas mus buvo net šeši laipsniai šalčio, uždarėme mokyklas, universitetus, daugelis parduotuvių neveikė, dabovietės nedirbo, nes gyventojai negalėjo pasiekti darbo vietų, nes kiemų nesugebėjome atvalyti, technika kelius valė. Jei iš kiemo negali išvažiuoti, tai kaip į darbą gali atvykti. Ne, mes taip apsunkinti savo žmonių negalime....

Lietuvis - virusas kiaulių apstojo, gyventojai po 120-150 Lt visus vaistus nuo šio gripo išpirko, valstybės rezervas nukentėjo.
Anglas - jo, baisi liga, mes ligos gydymąsi ir biuliatenius pasirašyti palikome patiems gyventojams, į gydymo įstaigas be reikalo nerekomendavome eiti, kad vieni nuo kitų neužsikrėstų, o paskambinus vaistus nuo kiaulių gripo vaistinės veltui gyventojams dalijo.

10 vietoje įsikūrė restoranas, esantis Jungtinėse Valstijose, Floridoje. Virtuvėje vadovaujantis šefas Louis Palm gurmanams siūlo išskirtinę paslaugą -nenorintiems keliauti ir skiristi į Floridą, kulinaras pats atvyks į bet kurią JAV kampelį ir pagamins savo firminius pietus. Tokio malonumo kaina – 10 tūkstančių JAV dolerių, žinoma, neskaičiuojant papildomų išlaidų kelionei...

* Aidaho valstijoje draudžiama žvejoti sėdint ant kupranugario.
* Baltimorėje draudžiama ateiti į teatrą su liūtais.
* Arizonoje draudžiama guldyti asilą vonioje.
* Ciko mieste Kalifornijos valstijoje baudžiama 500 US$ bauda, kas susprogdins atominę bombą miesto ribose.
* Teksase draudžiama šaudyti bizonus iš antro viešbučio aukšto.
* Alabamoje draudžiama važinėti automobiliu užrištomis akimis.
* Minesotoje galite papulti į kalėjimą už tai, kad miegate nuogas.
* Aliaskoje draudžiama mėtyti gyvus briedžius iš lėktuvo.
* Aliaskoje draudžiama žadinti miegančias meškas dėl to, kad norite jas nufotografuoti.
* Oklahomoje draudžiama erzinti šunis.
* Oklahomoje draudžiama atsikąsti kąsnį ne savo hamburgerio.
* Juriko mieste ilinojaus valstijoje vyrams nešiojanties ūsus draudžiama bučiuoti moteris.
* Geilsburo mieste ilinojaus valstijoje 1000 US$ bauda baudžiami tie, kurie muša žiurkes beisbolo lazda.
* Indianoje draudžiama maudytis vonioje nuo Spalio iki Kovo mėnesio.
* Alabamoje gresia mirties bausmė už tai , jei sugalvosite geležinkelio bėgius pabarstyti druska.

Tai yra tiesiog pačio paprasčiausio torto gabaliukas, palyginus su Žanos iš S.Peterburgo gaminamais tortais.